台北ゲームショウ Crazy Localization トムス・エンタテインメント ローカライズ

《疯狂本地化》亮相 2026 台北国际电玩展商务区

《疯狂本地化》亮相 2026 台北国际电玩展商务区

LeonaSoftware 于 2026 年 1 月 29 日至 30 日参加了在台北南港展览馆1馆举办的“2026台北国际电玩展”B2B商务区。

本次展览由LeonaSoftware与株式会社TMS Entertainment共同设立展位。TMS Entertainment在现场展示旗下IP,LeonaSoftware则展出了新作本地化元叙事RPG《疯狂本地化(Crazy Localization)》的试玩版本。

《Crazy Localization》是一款以游戏本地化工作本身为主题的冒险RPG。玩家将在完成本地化任务的过程中,体验原文与译文之间的差异、文化表达、质量管理,以及游戏走向海外市场时可能遇到的各种情况。

本作的最初构想始于约两年前。2026年1月,高桥玲央奈正式加入开发后,仅用约一个月便完成了可供展会体验的试玩版本。展会期间,来自台湾及其他国家和地区的游戏行业人士体验了游戏,并了解了作品以本地化为核心的独特系统。

目前,《Crazy Localization》官方X账号也已公开可在浏览器中游玩的Web试玩版。

相关链接:

台北国际电玩展官方网站
https://tgs.tca.org.tw/

Crazy Localization官方X账号
https://x.com/code_crazyl